แปลเพลง Kanye West & Ty Dolla $ign – CARNIVAL (Ft. Playboi Carti & Rich The Kid)
[Intro: Choir & Playboi Carti]
Go, go, go, go
Head so good, she a honor roll
She ride the dick like a carnival
I done did the impossible
Go, go, go, go
Head so good, she a honor roll
She ride the dick like a carnival
I done did the impossible
Go
Ha, ha, ha, schyeah
ไป ไป ไป ไป
เธอโม้กได้เยี่ยม เอาใบจบไปเลย
ขย่มขึ้นลง เหมือนกับรถไฟเหาะ
ฉันทำเรื่องที่เหลือเชื่อไปแล้ว x2
[Verse 1: Rich The Kid & Playboi Carti]
Way too rich to drive a Rove'
Made a milli' off the stove
She like to put it in her nose
Pretty bitch with white toes
I done put on all the bros
I done fucked her in the Rolls (Hahahaha)
I done pulled up in the Ghost
I done reachеd all my goals
Yeah, yeah, pull up with Yeezy and Dolla $ign
I'm all about business, I'm mindin' minе
Pull up in the trenches like Columbine
Pull up with the rocket like NumbaNine
I don't want your hoes
Young nigga reach all the goals
Let her suck the dick, said she was a pro
If she scrape her teeth, I'ma tell her to go
ฉันรวยเกินไปที่จะขับ Range Rover
แถมยังได้เงินล้านจากการขายโคเคน
เธอชอบสูดมันเข้าไปในจมูก
เธอน่ารักแถมยังเล็บสวย
ฉันส่งให้เพื่อนช่วยจัดการไปแล้ว
ฉันเด้ากับเธออยู่ในรถหรู
แถมยังเป็น Rolls Royce Ghost ซะด้วย
ฉันเคลียร์เป้าหมายไปจนหมดทุกสิ่ง
แถมได้อยู่กับ Kanye West และ Ty Dolla Sign
มันคือธุรกิจ ฉันคิดถึงตัวเอง
บุกไปถิ่นพวกมึง ยิงจนพวกมึงตาย
ยิงด้วยปืนเหมือนกับ NumbaNine
ฉันไม่เคยต้องการสาวๆของแก
เพราะตอนนี้ฉันมีทุกอย่างแล้ว
เธอโม้กได้ดี ฉันเลยชมว่าเยี่ยม
แต่ถ้าเธอล้างออก ฉันจะไล่เธอไป
[Chorus: Rich The Kid with Choir, Ty Dolla $ign & Playboi Carti]
Go, go, go, go
Head so good, she a honor roll
She'll ride the dick like carnival
I done did the impossible
Go, go, go, go (Ha, ha)
Head so good, she a honor roll
She'll ride the dick like carnival
I done did the impossible (Dolla $ign)
ไป ไป ไป ไป
เธอโม้กได้เยี่ยม เอาใบจบไปเลย
ขย่มขึ้นลง เหมือนกับรถไฟเหาะ
ฉันทำเรื่องที่เหลือเชื่อไปแล้ว x2
[Verse 2: Ty Dolla $ign]
She ride it like Six Flags
We turn up to the max
I whop her from the back
I gave that bitch a cramp
They love me out in France
In the hood, I'm good, I'm stamped
Every day, I dress all black
For a show, nine hundred racks
Middle East call, double that
On my neck a bubble bath
On my wrist, new Cadillac
Cut her off, don't want her back
Little bitch, I'm a superstar
These hoes wanna fuck my car
My dog put a nigga in park
Gotta watch out for the narcs, ayy
เธอขี่ฉันเหมือนรถไฟเหาะ
เราใส่กันจนสุดลำ
ฉันกระแทกเธอจากข้างหลัง
ฉันกระแทกจนขาเธอบวม
เรารักกันที่ฝรั่งเศส
ตอนอยู่บ้าน ฉันเมายา นั่งชิว
ทุกๆวัน ฉันใส่ดำทั้งตัว
ขึ้นโชว์เดียว ได้เงินไป $900,000
ตอนเล่นตะวันออกกลาง ฉันได้เงินไป 2 เท่า
คอฉันมีแต่สร้อยแวววับ
เพชรเต็มแขน แถมซื้อรถคันใหม่
ตัดเธอทิ้ง เพราะไม่อยากได้เธอ
เธอก็รู้ ฉันคือซูเปอร์สตาร์
เธอสนฉัน เพราะว่ารถฉันแพง
เพื่อนฉันส่งคนไปสวนสาธารณะ
เพื่อจับตาดู ว่าใครจะหักหลัง
[Verse 3: Kanye West]
This that Game of Thrones, Yeezy, not the clones
Elon, where my rocket ship? It's time to go home
They served us the porn since the day we was born
Anybody pissed off, gotta make 'em drink the urine
Now I'm Ye-Kelly, bitch, now I'm Bill Cosby, bitch
Now, I'm Puff Daddy rich, that's Me Too me rich
Why she say she sucked my dick? Then she say she ain't sucked my dick?
She gon' take it up the ass like a ventriloquist
I mean since Taylor Swift, since I had the Rollie on the wrist
I'm the new Jesus, bitch, I turn water to Cris'
This for what they did to Chris, they can't do shit with this
Got my kids in a fake school, we ain't—
นี่คือเกมบัลลังก์ กูตัวจริง ไม่ใช่ร่างโคลน
ไหนล่ะยาน อีลอน เพราะตอนนี้ฉันจะกลับแล้ว
โลกใบนี้ส่งหนังโป๊ให้ฉันดูตั้งแต่เกิด
ใครก็ตามไม่ชอบฉัน พวกมันควรไปแดกเยี่ยว
กูเหมือนกับ R-Kelly ตอนนี้เหมือน Bill Cosby
กูคนรวย Puff Daddy เหมือนกับกู Kanye West
เธอบอกเคยโม้กกับฉัน ตอนนี้กลับบอกไม่เคย
เธออยากโดนเข้าทางก้น เหมือนกับตอนเล่นหุ่นมือ
ตั้งแต่ตอน Taylor Swift ตั้งแต่ฉันมี Rolex
ฉันคือศาสดาคนใหม่ เปลี่ยนน้ำเปล่าให้เป็นแชมเปญ
คนแบนฉันเหมือน Chris Brown แต่ทำอะไรฉันไม่ได้
ขนาดส่งลูกฉันไปโรงเรียนกากๆ แต่เราไม่....
[Chorus: Rich The Kid with Choir & Playboi Carti]
Go, go, go, go
Head so good, she a honor roll
She'll ride the dick like carnival (Schyeah)
I done did the impossible (Schyeah)
Go, go, go, go
Head so good, she a honor roll
She'll ride the dick like carnival
I done did the impossible
ไป ไป ไป ไป
เธอโม้กได้เยี่ยม เอาใบจบไปเลย
ขย่มขึ้นลง เหมือนกับรถไฟเหาะ
ฉันทำเรื่องที่เหลือเชื่อไปแล้ว x2
[Verse 4: Playboi Carti]
She ride the dick like a carnival
Bend her over, havin' flashbacks, she gon' eat me up like a carnivore
It's the way I pop my shit, the hoes not ready, I'm goin' barnacles
Movin', I feel like I'm Jason, can't get arrested, I make 'em stomp, oh
She want a private section, roll off them X's when I'm on Melrose
She tatted my name on her titties, yeah, you can bust it, but it's a borrow
Hol' up, sittin' back, countin' up dubs, I was raised in the borough
She wanna taste it, checkin' the swag today, ho, come back tomorrow
If you know what I know, hide your ho
Just off the facts that we havin' them hunchos
Runnin' around in the lobby, I know that they tired of me havin' like ten hoes
She need some cresidentials just to be presidential, hol' up, hol' up
I'm 'bout to buy her some dentures, make that ho eat me for dinner, woah, woah
Pain all in my eyes, I can't see, uh
I'm 'bout to jump out my body, I'm ready to leap, uh
I'm 'bout to nut on her body and tell the ho leave, 'kay
Fifty mil' stuffed in the bag, tell the whole gang eat, uh
It's Ye and Barti, tell me who fuckin' with we?
I'm hot like Tha Carter, I'm feelin' that ho in my sleep
Dollar signs all in my dreams, I don't never see Z's, woah (Woah-woah)
The swag cover my body like it's a disease, woah (Woah-woah)
เธอขย่มฉันขึ้นลง เหมือนกับรถไฟเหาะ
จับเธอโก่งโค้ง เธอขย้ำฉันเหมือนกับสัตว์กินเนื้อ
นี่แหละสไตล์ฉัน เธอบอกไม่พร้อม แต่ก็โดนฉันจัดหนัก
ฉันเหมือนกับเจสัน พอจับฉันไม่ได้ ก็กระทืบพื้นด้วยความเจ็บใจ
เธอต้องการที่ส่วนตัว เราเลยไปเสพยากันในร้านแบรนด์เนม
เธอสักชื่อฉันที่นมเธอ แกจะเอาไปก็ได้ แต่เธอเป็นของฉันแล้ว
ฉันโตมากับย่านเถื่อน ตอนนี้นับเงินเป็นฟ่อน
เธอบอกอยากจะเอากับฉัน ฉันเลยเลื่อนวันให้มาพรุ่งนี้
ฉันจะบอกอะไรให้แกรู้ ซ่อนเมียของแกเอาไว้ซะ
เพราะงานนี้ ขาใหญ่ฉันมากันเพียบเลย
เราวุ่นวายกันในล็อบบี้ แกไม่ชอบ เพราะฉันมีเมียเป็นสิบ
เธออยากได้ฉันเป็นแฟน เพื่อที่จะได้เหนือใคร (ใจเย็นก่อน)
ฉันกะจะซื้อฟันปลอม ให้เธอโม้กฉันแทนมื้อเย็น
ล่อเอาซะเจ็บตา จนฉันมองไม่เห็น
ฉันจะกระโดดแล้วนะ เพื่อพุ่งเข้าไปเสียบของเธอ
พอแตกใส่ตัวเธอเสร็จ ฉันก็จะบอกให้เธอออกไป
50 ล้านยัดมาเต็มกระเป๋า ให้เพื่อนกูได้กินสบาย
กูมากับคานเย ไหนใครอยากจะเอากับเรา?
กูฮ็อตเหมือนกับ Lil Wayne ตอนหลับฉันยังฝันถึงเธอ
ตอนหลับฉันฝันถึงเงิน ไม่มีทางจะเห็นตัว Z
เพราะความเท่ มันติดตัวฉันเหมือนกับโรคไปแล้วน่ะสิ
[Bridge: Choir]
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
โว้ว โว้ว โว้ว
โว้ว โว้ว โว้ว
[Chorus: Choir]
Go, go, go, go
Head so good, she a honor roll
She ride the dick like a carnival
I done did the impossible
Go, go, go, go
Head so good, she a honor roll
She ride the dick like a carnival
I done did the impossible
ไป ไป ไป ไป
เธอโม้กได้เยี่ยม เอาใบจบไปเลย
ขย่มขึ้นลง เหมือนกับรถไฟเหาะ
ฉันทำเรื่องที่เหลือเชื่อไปแล้ว x2
----------------------------------------------------------------------
 |
| แปรงฟันก่อนนอนกันด้วยนะจ๊ะเด็กๆ แฮ่!!! ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
แปลเพลงแร็ปโพริ่งบอย เปิดเพจบน Facebook แล้วจ้า!!!
เนื่องจาก google+ จะปิดตัวในวันที่ 4 เมษายน 2562 (แต่ blogspot ยังอยู่นะ) เราจึงตัดสินใจวาร์ปไป Facebook แทน ใครใคร่สนใจ กดเข้าไปได้เลย ยี้ฮ้า!!!!
https://www.facebook.com/แปลเพลงแร็ปโพริ่งบอย-Rap-Hip-hop-Translate-281180945892591
เอ้อ!!! เพจเราเน้นแปลเพลงเท่านั้นนะ ดังนั้นใครสนใจเพจข่าวฮิปฮอป ดราม่าแร็ปเปอร์ ยังมีเพจเจ๋งๆอีกมาก ที่เขียนได้แน่นกว่าที่นี่ซะอีก เราก็เลยแนะนำให้ไปตามอ่านจากเพจอื่นๆดีกว่า เพราะผมก็ไปตามอ่านพวกเพจนั้นบ่อยๆเหมือนกัน แค่นี้แหละ รักคนอ่าน จุ๊บๆ จาก โพริ่งบอยสุดหล่
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น