แปลเพลง Yungeen Ace - Step Harder
[Chorus]
He said when he catch me he gonna shake somethin'
But when ATK spin it's a murder one
We got Draco's we Tommy guns
I'm ten toes down I won't ever run
But them niggas pussy as a bitch I told them niggas step harder
Up the price on my head I told them bitch step harder
Seen your bitch try to set me up you better step harder
Riding round in an Uber Bitch you better move smarter
Swinging around in that jungle I be out there head first
Hit him 4 times in the chest make the nigga head burst
Jacksonville police trying to lock me up before I set up my verse
I don’t give a fuck bitch, I’m a steppa and I’m gon kill that bitch first
เห็นไอ้เวรนั่นบอก ถ้าเจอฉันเมื่อไหร่ล่ะก็ มันจะยิงฉันลงไปตัวสั่นกับพื้นให้ได้
ถ้าปืนฉันลั่นใส่แก แกก็ตายได้เหมือนกันล่ะวะ
เพราะพวกเราก็พกปืน Draco พกปืน Tommy มาด้วยเหมือนกัน
ฉันพร้อมจะเล่นงานแกแล้ว ยังไงฉันก็จะไม่หนีเด็ดขาด
พวกแกนี่กระจอกพอๆกับคนก่อนเลย ที่ฉันบอกมัน ให้มาโหดๆกว่านี้หน่อยเด้ะ
แม่งจะล่าค่าหัวฉัน ฉันบอกมาให้มันโหดๆกว่านี้หน่อยสิวะ
เห็นพวกของแกพยายามจะเล่นงานฉัน ช่วยบุกให้โหดกว่านี้หน่อยสิวะ!!!
ฉันนั่งอยู่ในรถ Uber ไอ้สัสเอ๊ย!!! มึงช่วยบุกให้ฉลาดกว่านี้หน่อยสิวะ!!!
ฉันบุกเข้าไปเล่นงานถึงถิ่นแกเป็นคนแรก
กูยิงแม่งเข้ากลางอกไป 4 นัด จนหัวมันระเบิด
ตำรวจใน Jacksonville พยายามจะจับฉัน ก่อนที่จะเขียนเพลงนี้ซะอีก
แต่ไม่สนใจหรอกไอ้สัส ฉันเจ๋งกว่าแกอีก แล้วฉันก็จะเก็บแกก่อนด้วย
[Verse 1]
Kids will be mad when they ain't always
You claim you on a block that's not you
I was mad when he died that's not you
Remember when I got shot like that was you
Boy you pussy as a bitch you shot who
I'm still undefeated I can't lose
Since you want to be famous put his ass in the news
Im handy manny when im strapped with the tool
Step on the flag I let him have it
Speak on my name you can die too
When the AR bullet starts flying he froze up he ain't know what to do
So when that bitch die he die confused
I follow them codes cause I know what to do
I told my piece he still going to school they have some killas outside
พวกแม่งจะต้องโมโหแน่ๆ ถ้ารู้ตัวว่ามันอยู่ไม่ได้ตลอด
แกเคยบอกมาจากถิ่นนั้น นั่นไม่ใช่แกซักหน่อย
ฉันเคยโกรธมากที่เพื่อนตาย แต่นั่นก็ไม่ใช่แกซักหน่อย
ฉันยังจำวันที่ฉันเคยโดนยิง เหมือนกับที่แกโดนยิงตอนนี้
แกมันก็กระจอกพอๆกับ ไอ้คนที่แกยิงนั่นแหละ
ไม่มีใครล้มฉันได้หรอกรู้มั้ย ยังไงฉันก็ไม่มีทางแพ้อยู่แล้ว
เพราะแกอยากดัง แกก็เลยโดนยิงจนเป็นข่าวสมใจ
บอกเลย ฉันเก่งสุดๆเลยนะ ไอ้เรื่องใช้ปืนเนี่ย
ถ้าแกจะเข้ามาเหยียบถึงที่ แกโดนยิงแน่
พูดชื่อฉัน แกก็ตายเหมือนกัน
ตอนที่กระสุนปืน AR ลอยกลางอากาศ ฉันเห็นแกตัวแข็งทื่อ ทำอะไรไม่ถูก
ไอ้พวกกระจอก มันก็ตายแบบงงๆแบบนี้แหละ
ฉันบุกตามไปถึงถิ่นมัน เพราะรู้ว่าจะต้องทำอะไร
แม่งยังเรียนหนังสืออยู่เลย ไม่ทันไรก็เก๋าซะแล้ว มีคนรอฆ่ามึงนอกโรงเรียนอยู่นะ
[Chorus]
He said when he catch me he gonna shake somethin'
But when ATK spin it's a murder one
We got Draco's we Tommy guns
I'm ten toes down I won't ever run
But them niggas pussy as a bitch I told them niggas step harder
Up the price on my head I told them bitch step harder
Seen your bitch try to set me up you better step harder
Riding round in an Uber Bitch you better move smarter
Swinging around in that jungle I be out there head first
Hit him 4 times in the chest make the nigga head burst
Jacksonville police trying to lock me up before I set up my verse
I don’t give a fuck bitch, I’m a steppa and I’m gon kill that bitch first
เห็นไอ้เวรนั่นบอก ถ้าเจอฉันเมื่อไหร่ล่ะก็ มันจะยิงฉันลงไปตัวสั่นกับพื้นให้ได้
ถ้าปืนฉันลั่นใส่แก แกก็ตายได้เหมือนกันล่ะวะ
เพราะพวกเราก็พกปืน Draco พกปืน Tommy มาด้วยเหมือนกัน
ฉันพร้อมจะเล่นงานแกแล้ว ยังไงฉันก็จะไม่หนีเด็ดขาด
พวกแกนี่กระจอกพอๆกับคนก่อนเลย ที่ฉันบอกมัน ให้มาโหดๆกว่านี้หน่อยเด้ะ
แม่งจะล่าค่าหัวฉัน ฉันบอกมาให้มันโหดๆกว่านี้หน่อยสิวะ
เห็นพวกของแกพยายามจะเล่นงานฉัน ช่วยบุกให้โหดกว่านี้หน่อยสิวะ!!!
ฉันนั่งอยู่ในรถ Uber ไอ้สัสเอ๊ย!!! มึงช่วยบุกให้ฉลาดกว่านี้หน่อยสิวะ!!!
ฉันบุกเข้าไปเล่นงานถึงถิ่นแกเป็นคนแรก
กูยิงแม่งเข้ากลางอกไป 4 นัด จนหัวมันระเบิด
ตำรวจใน Jacksonville พยายามจะจับฉัน ก่อนที่จะเขียนเพลงนี้ซะอีก
แต่ไม่สนใจหรอกไอ้สัส ฉันเจ๋งกว่าแกอีก แล้วฉันก็จะเก็บแกก่อนด้วย
[Verse 2]
When that pressure applied you ain't never outside
You talking that shit like you ready to die
Got shooters on go when I tell them to slide
They feel like calling you dyke when you hide
Don't come around me if you ain't ready to die
One in the head right now it can go down
Some niggas outside of your car right now
Even for my chain I'll shut this shit down
Tony Montana, I'm ready for war
Stepped on that boy you can't tell what I saw
You can run but you can't run far
Murder one it's the same rod
Different body you can't tell apart
Bitch the Glock we gonna hit em hard
You think I'm a bitch I'm gonna shoot him in his shit
My hands play defense and they love the licks
เมื่อความกดดัน ทำให้แกไม่กล้าออกนอกบ้าน
เห็นปากดีใส่กู มึงพร้อมที่จะตายแล้วสินะ
ฉันมีแก๊งมือปืนที่พร้อมจะบุกไปหาแกทันที
อย่าคิดจะหาเรื่องกับฉันดีกว่า ถ้าแกยังไม่พร้อมที่จะตาย
แค่ยิงกลางหัวไปนัดเดียว ก็ทำแกล้มได้เลยนะ
พวกของกูตอนนี้ ล้อมอยู่ข้างนอกรถมึงแล้วนะ
มึงเอาสร้อยกูไป กูจะดับชีวิตมึงให้ดู
เพราะกูพร้อมสำหรับสงครามครั้งนี้แล้ว
ฉันเดินเข้ามาแก แกคงไม่รู้สินะว่าฉันผ่านอะไรมาบ้าง
ถึงแกจะหนี แต่ก็หนีไปได้ไม่ไกลหรอก
เพราะฉันจะยิงแก ด้วยปืนกระบอกเดียวกับที่ใช้ยิงคนของแกนี่แหละ
กระดูกมันคนละเบอร์กัน แกแยกไม่ออกหรอก
ปืนกูทำมึงบาดเจ็บสาหัสได้เลยนะ
แกคิดว่าฉันกระจอกงั้นเรอะ ฉันจะบุกยิงแกถึงที่แน่
ยังไงพวกของฉันก็ช่วยคุ้มกันให้อยู่แล้ว เพราะเงินไง
[Chorus]
He said when he catch me he gonna shake somethin'
But when ATK spin it's a murder one
We got Draco's we Tommy guns
I'm ten toes down I won't ever run
But them niggas pussy as a bitch I told them niggas step harder
Up the price on my head I told them bitch step harder
Seen your bitch try to set me up you better step harder
Riding round in an Uber Bitch you better move smarter
Swinging around in that jungle I be out there head first
Hit him 4 times in the chest make the nigga head burst
Jacksonville police trying to lock me up before I set up my verse
I don’t give a fuck bitch, I’m a steppa and I’m gon kill that bitch first
เห็นไอ้เวรนั่นบอก ถ้าเจอฉันเมื่อไหร่ล่ะก็ มันจะยิงฉันลงไปตัวสั่นกับพื้นให้ได้
ถ้าปืนฉันลั่นใส่แก แกก็ตายได้เหมือนกันล่ะวะ
เพราะพวกเราก็พกปืน Draco พกปืน Tommy มาด้วยเหมือนกัน
ฉันพร้อมจะเล่นงานแกแล้ว ยังไงฉันก็จะไม่หนีเด็ดขาด
พวกแกนี่กระจอกพอๆกับคนก่อนเลย ที่ฉันบอกมัน ให้มาโหดๆกว่านี้หน่อยเด้ะ
แม่งจะล่าค่าหัวฉัน ฉันบอกมาให้มันโหดๆกว่านี้หน่อยสิวะ
เห็นพวกของแกพยายามจะเล่นงานฉัน ช่วยบุกให้โหดกว่านี้หน่อยสิวะ!!!
ฉันนั่งอยู่ในรถ Uber ไอ้สัสเอ๊ย!!! มึงช่วยบุกให้ฉลาดกว่านี้หน่อยสิวะ!!!
ฉันบุกเข้าไปเล่นงานถึงถิ่นแกเป็นคนแรก
กูยิงแม่งเข้ากลางอกไป 4 นัด จนหัวมันระเบิด
ตำรวจใน Jacksonville พยายามจะจับฉัน ก่อนที่จะเขียนเพลงนี้ซะอีก
แต่ไม่สนใจหรอกไอ้สัส ฉันเจ๋งกว่าแกอีก แล้วฉันก็จะเก็บแกก่อนด้วย
-----------------------------------------------------------------------
พื้นที่โฆษณา
 |
| แปรงฟันก่อนนอนกันด้วยนะจ๊ะเด็กๆ แฮ่!!! ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
เนื่องจาก google+ จะปิดตัวในวันที่ 4 เมษายน 2562 (แต่ blogspot ยังอยู่นะ) เราจึงตัดสินใจวาร์ปไป Facebook แทน ใครใคร่สนใจ กดเข้าไปได้เลย ยี้ฮ้า!!!!
https://www.facebook.com/แปลเพลงแร็ปโพริ่งบอย-Rap-Hip-hop-Translate-281180945892591
เอ้อ!!! เพจเราเน้นแปลเพลงเท่านั้นนะ ดังนั้นใครสนใจเพจข่าวฮิปฮอป ดราม่าแร็ปเปอร์ ยังมีเพจเจ๋งๆอีกมาก ที่เขียนได้แน่นกว่าที่นี่ซะอีก เราก็เลยแนะนำให้ไปตามอ่านจากเพจอื่นๆดีกว่า เพราะผมก็ไปตามอ่านพวกเพจนั้นบ่อยๆเหมือนกัน แค่นี้แหละ รักคนอ่าน จุ๊บๆ จาก โพริ่งบอยสุดหล่อ
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น