แปลเพลง Lil Pump – Racks on Racks

อย่างน้อยอัลบั้มก็จะออกแล้วไม่กี่อึดใจ มิวสิควิดีโอก็อลังการงานสร้างขนาดนี้ คงไม่พร้อมมั้ง (มันอลังการตั้งแต่ Gucci Gang ที่เอาเสือมาเดินในโรงเรียนแล้ว) -- อันนี้ก็ต้องขอบคุณ 500,000 คอมเมนต์ใน Instagram จริงๆ ที่ทำให้เจ้าตัวปล่อย MV ตามสัญญา ใกล้แล้วๆ ยังไงก็รอกันต่อไปตามเคย

[Chorus]
Racks on racks on racks on racks on racks on racks, bitch
(Esskeetit, ooh)
Racks on racks on racks on racks on racks on racks, bitch
(Yuh, yuh, yuh, ooh)
None of my cars ain't rented
All matte black, my windows tinted (Ooh, brrt)
Fuck a bitch once say, "Now I'm finished"
Fuck a bitch once say, "Now I'm finished" (Yuh, yuh, yuh, let's go)
Racks on racks on racks on racks on racks on racks, bitch (Esskeetit)
Racks on racks on racks on racks on racks on racks, bitch
(Bitch, bitch, bitch, esskeetit)
None of my cars ain't rented
All matte black, my windows tinted (Ooh)
Fuck a bitch once say, "Now I'm finished" (Ooh, ooh)
Fuck a bitch once say, "Now I'm finished" (Yuh, yuh, ooh)

เงินกูซ้อนเงินซ้อนเงินซ้อนเงินซ้อนเงินซ้อนเงิน ไอ้สัส x2
รถทุกคัน กูไม่ได้เช่ามา
หน้าต่างรถ กูก็ย้อมเป็นสีดำ
พอได้กับสาวเรียบร้อย กูบอก "น้ำแตกแล้วไอ้สัส" x2
(ซ้ำอีกรอบ)

[Verse]
Fuck a bitch once say, "Now I'm finished" (Finished)
Popped two Percs, now I don't feel it (Woo)
Is you with it? Show me your titties (Titties)
Ugly ass hoes cannot come kick it (Brrt)
Ooh, all black Lambo (Lambo)
I fuck a bitch in my Versace sandals (Sandals)
Got a new bando, look like castle
Told the bitch let me sniff coke off her asshole (Yuh, yuh, yuh, let's go)
80 degrees, still wear Gucci fur coat (Brrt)
Bust in her face and she call it a facial (Facial)
I left Patricia and now I'm with Rachel (Huh?)
Fell asleep on a Xan, woke up with bankroll (Goddamn)
Ooh, woo, woo, woo
She flash her titties out of the roof
Ooh, ooh, ooh, ooh (Brrt)
I think I got some Molly in my tooth (Yuh)
I could buy you coke, but can't buy you food (Food)
Told the bitch come bring the food to my room (Uh-uh)
Bitch, what the fuck wrong with you?
(What the fuck wrong with you, ho?)
Bitch, I love drank, bitch, I don't love you (I don't love you at all)

ได้กับสาว กูบอก "แตกแล้วไอ้สัส"
ซัดยาไปสองเม็ดจนสมองชา
แล้วเธออยู่ด้วยรึเปล่า ไหนโชว์นมหน่อยเด้ะ
สาวๆหน้าตาอุบาทว์ อย่าหวังว่าจะเข้ามาหาฉันได้นะ
โว้ว รถทุกคันกูเป็นแลมโบ้
สาวที่กูจับเย็ด ใส่รองเท้าเตะ Versace ด้วย
บ้านค้ายาหลังใหม่ฉัน ใหญ่หยั่งกับปราสาทเลย
ฉันจะเทโคเคนลงไปในรูตูดเธอ แล้วจะเอาจมูกสูดเข้าไปนะ (เชี่ย!!! รูตูด)
ต่อให้ร้อนจนตับแตก ฉันก็จะใส่เสื้อเฟอร์ Gucci อยู่ดี
แล้วจากนั้นก็จะชักว่าว แตกใส่หน้าเธอ
ทิ้งแพทริเซียแล้วตอนนี้ ย้ายไปจีบเรเชลแทน
เมายาระงับประสาทจนหลับ ตื่นขึ้นมา ม้วนเงินเต็มบ้านเลย
โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว!!!!
ฉันเห็นหล่อนโชว์นม จากข้างในรถเปิดประทุน
โว้ว โว้ว โว้ว โว้ว!!!!
ฉันว่ายาเสพติดมันติดในซอกฟันฉันอยู่นี่
ฉันมีเงินซื้อโคเคนมาเสพได้ ถ้าเธออยากหาอะไรกิน ก็ซื้อเองสิไอ้สัส
นี่ เป็นอะไรของเธอน่ะ
(อะไรของเธอ)
สาวๆ ฉันชอบเมาลีนนะ ไม่ได้ชอบเมารัก (ไม่ได้ชอบเธอเลย)

[Chorus]
Racks on racks on racks on racks on racks on racks, bitch
(Esskeetit)
Racks on racks on racks on racks on racks on racks, bitch
(Yuh, yuh, yuh, ooh)
None of my cars ain't rented
All matte black, my windows tinted (Ooh, brrt)
Fuck a bitch once say, "Now I'm finished"
Fuck a bitch once say, "Now I'm finished" (Yuh, yuh, yuh, let's go)
Racks on racks on racks on racks on racks on racks, bitch (Esskeetit)
Racks on racks on racks on racks on racks on racks, bitch (Esskeetit)
None of my cars ain't rented
All matte black, my windows tinted (Ooh)
Fuck a bitch once say, "Now I'm finished" (Ooh, ooh)
Fuck a bitch once say, "Now I'm finished" (Yuh, yuh, ooh)

เงินกูซ้อนเงินซ้อนเงินซ้อนเงินซ้อนเงินซ้อนเงิน ไอ้สัส x2
รถทุกคัน กูไม่ได้เช่ามา
หน้าต่างรถ กูก็ย้อมเป็นสีดำ
พอได้กับสาวเรียบร้อย กูบอก "น้ำแตกแล้วไอ้สัส" x2

(ซ้ำอีกรอบ)
------------------------------------------------------------------------------------------------

พื้นที่โฆษณา

แปรงฟันก่อนนอนกันด้วยนะจ๊ะเด็กๆ แฮ่!!!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

แปลเพลงแร็ปโพริ่งบอย เปิดเพจบน Facebook แล้วจ้า!!!!!

เนื่องจาก google+ จะปิดตัวในวันที่ 4 เมษายน 2562 (แต่ blogspot ยังอยู่นะ) เราจึงตัดสินใจวาร์ปไป Facebook แทน ใครใคร่สนใจ กดเข้าไปได้เลย ยี้ฮ้า!!!!

https://www.facebook.com/แปลเพลงแร็ปโพริ่งบอย-Rap-Hip-hop-Translate-281180945892591

เอ้อ!!! เพจเราเน้นแปลเพลงเท่านั้นนะ ดังนั้นใครสนใจเพจข่าวฮิปฮอป ดราม่าแร็ปเปอร์ ยังมีเพจเจ๋งๆอีกมาก ที่เขียนได้แน่นกว่าที่นี่ซะอีก เราก็เลยแนะนำให้ไปตามอ่านจากเพจอื่นๆดีกว่า เพราะผมก็ไปตามอ่านพวกเพจนั้นบ่อยๆเหมือนกัน แค่นี้แหละ รักคนอ่าน จุ๊บๆ จาก โพริ่งบอยสุดหล่อ