แปลเพลง Kanye West & Lil Pump – I Love It
จะมีอะไรที่เซอร์ไพร์ซคนไปมากไปกว่าการที่ Kanye West แร็ปกับ Lil Pump มากันคนละสายเลยยังมาโคจรกันได้ เป็นหนึ่งได้ MV ที่ฉายครั้งแรกที่งาน Pornhub Award 2018 -- เพราะการมีลูกสาว ทำให้คานเยเปลี่ยนทัศนคติจากผู้ชายเจ้าชู้ มาเป็นคนติดหนังโป๊แทน (คานเยชอบสมัครสมาชิก Pornhub บ่อยๆ ไว้ดูหนังโป๊เป็นเรื่องๆ ถึงจะมีเมียแล้วก็ตาม แล้วดันรู้ไปถึงหูของ Pornhub พอดี ก็เลยติดต่อคานเยในทวิตเตอร์ คานเยเลยได้เป็นสมาชิกพรีเมียมของ Pornhub ตลอดชีพ และได้เป็นแขกรับเชิญพิเศษในงานอีกด้วย)
ที่ตลกสุดๆก็คือ รองเท้าแตะอันใหญ่ที่เห็นกันใน MV นั้น คานเย่ก็ใส่ไปงานแต่งของ 2Chainz ด้วย 55555+ ดีนะไม่ใส่เสื้อตัวนั้นไปด้วย ไม่งั้นก็จะกลายเป็นตัวละครในเกม Roblox กันเลยทีเดียว 55555+ (คานเยก็บอกเองว่าได้แรงบันดาลใจชุดมาจากเกม Roblox)
อัลบั้มใหม่ Lil Pump -- Harverd Dropout ออกวันที่ 14/9/2561 และคาดว่าน่าจะออกซีดีด้วยแน่นอน
[Intro: Adele Givens]
'Cause you know in the old days
They couldn't say the shit they wanted to say
They had to fake orgasms and shit
We can tell niggas today:
"Hey, I wanna cum, mothafucka!”
เพราะพวกเรารู้ดี สมัยก่อน....
พวกเราไม่สามารถพูดในเรื่องที่อยากพูดได้
ว่าจริงๆแล้ว พวกดาราหนังโป๊เมื่อก่อนน่ะ ไม่ได้เสร็จกันจริงๆ
แต่ตอนนี้ เราสามารถบอกกันได้แล้วว่า
"ฉันอยากแตกในโว้ย!!!"
[Chorus: Lil Pump]
You're such a fuckin' ho, I love it (I love it)
You're such a fuckin' ho, I love it (I love it)
เธอมันผู้หญิงใจง่าย ฉันชอบสัสๆ
เธอมันผู้หญิงใจง่าย ฉันชอบสัสๆ
[Pre-Verse: Lil Pump]
You're such a fuckin' ho, I love it (love it, love it)
(I'ma fuck a bitch, tell her cousin)
Your boyfriend is a dork, McLovin (dork)
(McLovin; ooh, ooh, ooh)
เธอมันผู้หญิงใจง่าย ฉันชอบสัสๆ
(ฉันจะเย็ดหล่อน แล้วบอกให้ลูกพี่ลูกน้องเธอได้รู้)
(แฟนเธอน่ะงี่เง่า เหมือน McLovin)
(เหมือน McLovin)
[Verse 1: Lil Pump]
I just pulled up in a Ghost (Ghost)
Fucked that bitch up out in London (up out in)
Then I fucked up on her cousin
Or her sister, I don't know nothin' (uh-uh, woo)
And my niggas gettin' ignorant
Like a lighter, bitch, we ignit (ignit, yeah)
All this water on my neck
Look like I fell when I went fishin' (fell!)
So much diamonds on my bust down
Ouu, fuck, what's the time? (where we at?)
Me and Smokepurpp sippin' drank (ayy)
Ouu, fuck, she take lines (lines)
ฉันขับรถ Royce มา
ซั่มกับสาวที่ลอนดอน
แล้วก็ซั่มลูกพี่ลูกน้องเธอต่อ
ไม่ก็น้องสาวเธอ เสร็จแล้วก็ทำเป็นไม่รู้เรื่อง
เพื่อนฉันก็ทำเป็นไม่รู้เรื่องด้วย
เหมือนไฟแช็คเลย พวกเราน่ะไฟติดจนระเบิดแล้ว
สร้อยเพชรทั้งหมดในคอพี่
เหมือนทำตกในน้ำ ตอนไปตกปลาเลย
เพชรเต็มนาฬิกาฉันเลย
โอ้ว กี่โมงแล้ววะเนี่ย
ฉันกับ Smokepurpp กำลังแดกลีน
โอ้ว หล่อนสูดโคเคนด้วย
[Chorus: Lil Pump & Kanye West]
You're such a fuckin' ho, I love it (I love it, scoop!)
You're such a fuckin' ho, I love it (I love it)
เธอมันผู้หญิงใจง่าย ฉันชอบสัสๆ
เธอมันผู้หญิงใจง่าย ฉันชอบสัสๆ
[Interlude: Kanye West]
You're such a fuckin' ho
When the first time they ask you if you want sparklin' or still?
Are you tryin' to act like you was drinkin' sparklin' water 'fore you came out here?
You're such a fuckin' h—
เธอมันผู้หญิงใจง่าย
ถามหน่อย ครั้งแรก นายจะเลือกสาวใจง่าย หรือผู้หญิงมีคลาส?
ถ้าเธอได้กับคนอื่นแล้ว แสร้งทำตัวเป็นผู้หญิงมีคลาส
เธอมันก็ผู้หญิงใจง่ายอยู่ดีนั่นแหละ
[Pre-Verse: Kanye West]
I'm a sick fuck, I like a quick fuck (whoop!)
I'm a sick fuck, I like a quick fuck (whoop!)
I'm a sick fuck, I like a quick fuck (whoop!)
I'm a sick fuck, I like a quick fuck (whoop!)
ฉันมันโรคจิต ชอบเย็ดสาวไวๆ x4
[Verse 2: Kanye West]
I'm a sick fuck, I like a quick fuck
I like my dick sucked, I'll buy you a sick truck
I'll buy you some new tits, I'll get you that nip-tuck
How you start a family? The condom slipped up
I'm a sick fuck, I'm inappropriate
I like hearin' stories, I like that ho shit
I wanna hear mo' shit, I like the ho shit
Send me some mo' shit, you triflin' ho bitch (bitch, bitch, bitch)
ฉันมันโรคจิต ชอบเย็ดสาวไวๆ
ฉันชอบให้สาวๆดูดควย เดี๋ยวซื้อรถเจ๋งๆให้
ทำนมให้เลยด้วย พาเธอไปศัลยกรรม
ช่วยคิดให้หน่อย ว่าจะเริ่มชีวิตครอบครัวยังไงดี เพราะถุงยางฉันหลุดแล้ว
ฉันมันโรคจิต ทำเรื่องไม่เหมาะสม
ฉันอยากจะฟังเรื่องจากคนใจง่ายอย่างเธอ
เล่ามาอีกสิ คนใจง่าย
ส่งภาพนู้ดมาอีกสิ แม่สาวที่เย็ดผู้ชายไม่ซ้ำหน้า
[Chorus: Lil Pump]
You're such a fuckin' ho, I love it (I love it)
You're such a fuckin' ho, I love it (I love it)
เธอมันผู้หญิงใจง่าย ฉันชอบสัสๆ
เธอมันผู้หญิงใจง่าย ฉันชอบสัสๆ
[Outro: Adele Givens]
'Cause you know in the old days
They couldn't say the shit they wanted to say
They had to fake orgasms and shit
We can tell niggas today:
"Hey, I wanna cum, mothafucka!"
เพราะพวกเรารู้ดี สมัยก่อน....
พวกเราไม่สามารถพูดในเรื่องที่อยากพูดได้
ว่าจริงๆแล้ว พวกดาราหนังโป๊เมื่อก่อนน่ะ ไม่ได้เสร็จกันจริงๆ
แต่ตอนนี้ เราสามารถบอกกันได้แล้วว่า
"ฉันอยากแตกในโว้ย!!!"
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น