แปลเพลง Lil Yachty - Shoot Out The Roof


เป็นเพลงซิงเกิ้ลเพลงเดียวจากมิกซ์เทป Summer Songs 2 ยาช์ตี้ได้บอกกับเราว่า เขาไม่ชอบเสพยาไม่ดื่มเหล้าไม่สูบบุหรี่ เป็นแร็ปเปอร์สะอาดสุดๆ (Came up popping beans then I dropped it cause I'm not a fiend) แต่ถ้าใครคิดจะแหยมกับเขา เพื่อนเขาจะจัดการยิงรั้วแม่งเอง นอกจากนั้นก็อวดของแพงๆ กระเด้าสาวตามสไตล์ยาช์ตี้ เพลงนี้พูดถึงสไตล์เอกลักษณ์ของตัวเองที่ไม่มีใครเลียนแบบได้ (Nigga you ain't Uzi, you ain't Carti damn sure not me) แต่ต้องยอมรับว่า บีทเค้ามันส์จริงๆ

[Verse 1: Lil Yachty]
Nigga you ain't Uzi, you ain't Carti damn sure not me
Never on the scene, what you mean, nigga yadda mean
Ballin' like Yao Ming, paint her face, nigga just like Sting
Came up popping beans then I dropped it cause I'm not a fiend
All you niggas wanna be me, rub the pussy for a genie
Your bank account looking teeny, Tina Turner, big burner
Young nigga too rich for a fight, new crib on a kite
Penthouse living large, youse a broke boy rapping bout a dream
You ain't never shot the steam, stop lying to the teens
Big Benz too clean, three thousand dollar jeans
Three times three nine in my jeans spent that on my sister
Ghost ride the older Fisker, ball hard like Derek Fisher
Riding round with my niggas, riding round with my niggas
All my niggas do is

พวกเอ็งไม่เหมือน Lil Uzi Vert, Playboi Carti หรอก แน่นอนไม่เหมือนกูด้วย
ไม่เคยอยู่ในฉาก หมายความว่าไง บอกหน่อยได้มั้ย
อวดของเหมือน Yao Ming ชักว่าวใส่หน้าเธอ จนขาวเหมือนเพ้นท์หน้า
เข้ามาเพื่อเสพยา แต่ก็วางลง เพราะฉันไม่ชอบเสพยา
ใครๆก็อยากเป็นผม ได้แต่ถูหีเรียกยักษ์ตะเกียง
บัญชีพวกเอ็งอย่างเด็กเลย Tina Turner ปืนกระบอกใหญ่
รวยเกินกว่าที่จะมีเรื่อง บ้านใหม่ที่
Kite House
มีบ้านดาดฟ้าโคตรใหญ่ พวกแกมันถังแตกได้แต่ฝัน
แกไม่เคยยิงปืนด้วยซ้ำ อย่าโกหกเลยดีกว่า
รถเบนซ์ผมเพิ่งถอยมาใหม่ กางเกงยีนส์ 3000$
ซื้อยีนส์ 39 ไปสามรอบ ซื้อให้น้องสาวใส่
เดินช้าๆพร้อมกับรถ Fisker โชว์รวยเหมือน
Derek Fisher
ขับรถไปกับเพื่อนกู ขับรถไปกับเพื่อนกู
แล้วเพื่อนกูก็จะ....

[Hook: Sailing Team]
Shoot out the roof, Shoot out the roof
Shoot out the roof, Shoot out the roof
Shoot out the roof, Shoot out the roof
Shoot out the roof, Shoot out the roof
Shoot out the roof, Shoot out the roof
Shoot out the roof, Shoot out the roof

ยิงรั้วบ้านมึง ยิงรั้วบ้านมึง
ยิงรั้วบ้านมึง ยิงรั้วบ้านมึง
ยิงรั้วบ้านมึง ยิงรั้วบ้านมึง
ยิงรั้วบ้านมึง ยิงรั้วบ้านมึง
ยิงรั้วบ้านมึง ยิงรั้วบ้านมึง
ยิงรั้วบ้านมึง ยิงรั้วบ้านมึง

[Verse 2: Lil Yachty]
Niggas sneaky like mice
Just got a new bitch white with a little black like dice
Niggas think I'm too nice, I'll still slap a nigga next year
Wait 'til I switch the gear, nigga never checked the rear
Nah, cause I'm only going one way, one way, bitch, on the runway
Six bitches want me nigga thats a fun day
All my niggas with me they keep gunplay, gunplay
Lil Boat

พวกแกเดินหยั่งกะหนู
เพิ่งควงสาวคนใหม่ผิวขาวปนดำ เหมือนลูกเต๋า
คิดว่าฉันเป็นคนดีล่ะสิ ฉันเพิ่งตบไอ้พวกกากๆเมื่อปีที่แล้วนี่เอง
รอกูก่อนจะสับเกียร์ ไม่เคยเช็คกระจกรถ
เพราะกูจะไปแค่ทางเดียว ทางเดียวเท่านั้น คือทางขึ้นเครื่องบิน
สาวๆ 6 คนต้องการผม สนุกสุดๆไปเลย
พวกของผมพกปืนมากันทั้งนั้นเลยโว้ว
Lil Boat

[Hook: Sailing Team]
Shoot out the roof, Shoot out the roof
Shoot out the roof, Shoot out the roof
Shoot out the roof, Shoot out the roof
Shoot out the roof, Shoot out the roof
Shoot out the roof, Shoot out the roof
Shoot out the roof, Shoot out the roof

ยิงรั้วบ้านมึง ยิงรั้วบ้านมึง
ยิงรั้วบ้านมึง ยิงรั้วบ้านมึง
ยิงรั้วบ้านมึง ยิงรั้วบ้านมึง
ยิงรั้วบ้านมึง ยิงรั้วบ้านมึง
ยิงรั้วบ้านมึง ยิงรั้วบ้านมึง
ยิงรั้วบ้านมึง ยิงรั้วบ้านมึง

ความคิดเห็น

Sponsor Ads

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

แปลเพลง Lil Mosey - Blueberry Faygo

แปลเพลง XXXTentacion - Moonlight

แปลเพลง Future - Life is Good (Feat. Drake)